一个女长年的故事-精彩文章-寂寞驿站

站内公告

:::会员登陆:::

名称

密码

验证码

:::超级搜索:::

栏目
类别
关键词
站内搜索网络搜索

:::热门文章TOP10:::

羊脂球

谈看书

《红楼梦》十个为什么

中国人的宗教

:::版权及免责声明:::

本站资料文章其版权归作者本人所有。
如果有任何侵犯您版权的地方，请尽快与本站联系!

来    源：寂寞驿站
作    者：莫泊桑
发表日期： 2006-10-7 1:02:48
阅读次数： 21098
文章标题：中外文摘 → 短篇小说 → 一个女长年的故事
查看权限：普通文章
查看方式：查看：[ 大字中字小字 ] [双击滚屏]
正    文：

一个女长年的故事

    在这天的白天里，她试着用那种并不引起旁人疑惑的方法去探听，但是她老是想着自己
的不幸，乃至于以为看见一切被她询问的人都会对她阴险地笑。以后她不能得到一点儿消
息，只知道雅格早已完全离开这一带了。

                                     二

    这样一来，对于她，一种继续不断的困苦生活开始了。她如同一架机器样地工作着，没
有想到自己做的什么，脑袋里藏着这样一个念头：“设若有人知道这件事儿呢！”
    这个不变的烦恼教她真没有能力去推想了，以至于明明感到恶评就会来，她连种种避免
这个恶评的方法，也都不去寻找了，日子越来越近，无可补救，而且确定得像是催命的死
神。
    每天早晨，她起得比其余的人都早，并且用一种激烈的固执态度，对着一小片供她梳头
之用的破镜子尽力注视自己的腰身，想看一看是否当天就有人看得出来，她忧愁极了。并
且，在白天，她不时停止自己的工作，为的是对自己从上到下细看一遍，看自己的肚子是不
是把自己的围腰裙儿凸得太高。
    好几个月过了。她几乎不说话了，到了有人问她一点什么的时候，她竟不懂了，神情慌
张，目光发呆，双手发抖；这样子引得她的老板说话了：
    “好孩子，近来你真笨！”
    在礼拜堂里，她总躲在一根柱子后面，并且不敢到忏悔室里去，很怕撞见了长堂的神
父，她以为他有一种超于人类的力量能够看得见她的心事。
    在吃饭的桌子上，同伴们的注目现在竟教她因为忧虑而发晕了，她始终揣想已经被那个
看牛的小子看出来，这小子是一个早熟而又狡猾的家伙，他那副发亮的眼光是不离开她的。
    某天早晨，邮差给了她一封信。她从来没有接过什么信，于是心里非常慌张，弄得她非
坐下不可了。他寄来的，也许？但是她识不得字，所以一直发愁，对着那张写满了字的纸儿
抖个不住。她把纸儿搁在衣袋里，不敢把自己的秘密托付任何人；好几次停住自己的工作，
去仔细注视那些排列得匀匀称称而且末尾用一个签名作结束的成行的字儿，空空泛泛指望自
己就能陡然一下子明白其中的意义。末了，正当她因为焦躁和挂念几乎变成疯子的时候，她
去找本村里的小学教师了，这位教师请她坐下然后念起来：
    亲爱的女儿，此信为的是通知你，说我不很对劲儿；我的邻居，邓都老板，提笔叫你回
来，倘若你能够的话。你母亲的代笔人　凯塞尔·邓都
    她一声也没有响就走了，但是一到她是独自个儿的时候，立刻倒在路边，两条腿都软
了，后来一直在这地方待到了黑夜。
    回到田庄里，她向田庄的主人说起自己的不幸，田庄的主人任凭她愿意离开多久就离开
多久，在她没有转来以前，他允许找一个做零工的女子来代替。
    她的母亲本来是病得垂危的，她到家的那一日她母亲就死了；第二天，罗莎就生了一个
只有７个月的男孩子，一副难看之至的小骨头，瘦得教人毫毛倒竖，并且他好像老是不舒
服，因为他那双干枯得如同螃蟹脚爪样的小手痛苦地痉挛着。
    然而他却活下去了。
    她说自己结过婚，但是不能够由自己照顾孩子，于是把他交给了邻居，他们答应替她好
好儿照顾。
    她转来了。
    不过这样一来，那个被她留在远处的弱小生命在她那颗受到很久折磨的心里，仿佛一道
曙光似的引起了一种未曾体验过的爱情；后来这爱情又变成了一种新痛苦，一种时时刻刻都
存在的痛苦，因为她离开了他。
    而最使她伤心的事，就是一种疯狂的需要使她想吻他，想弯着胳膊抱他，想使自己的肌
肉感得到他的小身体的温暖。夜间她睡不着；整天想着他；并且，在傍晚，工作一完，她就
坐在壁炉跟前，固定地瞧着它，如同那些想着远方的人一样。有人竟渐渐讽刺到她的对象
了，并且有人闹着玩儿说她应当是有了爱人儿，问她这爱人儿是不是漂亮，是不是高大，是
不是有钱，预备哪一天结婚，哪一天行洗礼？后来，为着能够独自暗地里流眼泪，她时常躲
避旁人，因为这些问题如同许多钢针一般刺到了她的皮肉里。
    为着排解这些烦恼，她用奋发的姿态来开始工作了，然而，始终想着自己的孩子，她寻
觅种种方法来为孩子多积点钱。
    她打定主意加倍地工作，想使旁人不能不增加她的工资。这样一来，她渐渐包揽了周围
的日常工作，所以老板辞退了另外一个女长年，因为自从罗莎勤劳得像是两个人以来，那一
个竟变成了不必要的，在面包上，在灯油和蜡烛上，在种种被旁人随便撒给鸡吃的粮食上，
在那些被旁人略为浪费的牲口草料上，她都能够节省。对于老板的钱财，她悭吝得如同是自

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] 下一页