站内公告
寂寞驿站 | 站内动态 | 文学知识 | 驿站图库 | 资源下载 | 影音在线 | 我要留言 | 周公解梦 | 寂寞论坛

:::会 员 登 陆:::  
 名  称  
 密  码  
 验证码   
  

:::超 级 搜 索:::  
栏  目  
类  别  
关键词  
 站内搜索   网络搜索
  

:::热门文章TOP10:::  
 独自寂寞
 毛泽东与《红楼梦》
 道歉情书
 第一次犯错
 爱是寂寞撕的谎
 老子道德经(白话文注解)
 羊脂球
 谈看书
 《红楼梦》十个为什么
 中国人的宗教

:::版权及免责声明:::  

  本站资料文章其版权归作者本人所有。
  如果有任何侵犯您版权的地方,请尽快与本站联系!

 来    源: 寂寞驿站
 作    者: 莫泊桑
 发表日期: 2006-10-7 1:02:48
 阅读次数: 21096
 文章标题: 中外文摘短篇小说 → 一个女长年的故事
 查看权限: 普通文章
 查看方式: 查看:[ 大字 中字 小字 ] [双击滚屏]
 正    文:
一个女长年的故事
地说:
    “不成,老板,我不能够。”
    但是他突然忍不住生气了。
    “你不能够,孩子,你不能够,为什么这样?”
    她开始哭了,后来又说了一遍:
    “我不能够。”
    他仔细向她端详,接着劈面对她嚷着:
    “那么你早就有一个爱人吗?”
    她羞愧得发抖了,吞吞吐吐地说:
    “也许真是这样的。”
    这汉子的脸儿红得像是罂粟花了,气得连嗓子都发抖了。“哈!你毕竟招认这事儿了,
贱骨头,那么究竟是什么东西,这光棍?一个赤着脚跑的家伙,一个身无分文的家伙,一个
睡在露天里过夜的家伙,一个饿得快死的家伙?究竟是什么东西,你说?”
    后来,在她什么也不答复的时候,他又说:
    “哈!你不愿意……我来替你说吧,我:那是约翰·鄱德禹?”
    她叫唤了:
    “噢!不对,不是他。”
    “那么就是彼得·马尔丹?”
    “噢!不是!老板。”
    后来他怒不可遏地数尽了附近一带的单身汉子的姓名,而她呢,透不过气来极力否认,
并且不时用围腰的角儿擦着眼睛。不过他始终用粗鲁的顽强态度搜索着,搔着这一颗心去认
识她的秘密,如同一条猎狗整天搜索一只窠巢而目的就是去捕获那只它觉得躲在窠巢里的野
物一般。他忽然高声叫唤起来了:
    “唉!还用说,那是雅格!上一年打杂的长年男工;从前有人说过他和你谈天,你俩彼
此允许了要结婚的。”
    罗莎急得呼吸迫促了,一阵热血涨红了她的脸儿,眼泪突然不流了,停在她的腮帮子上
了,像是许多积在烧红了的铁上的水点儿。她高声嚷道:
    “不对,那不是他,那不是他!”
    “真的不是吗,呃?”这个狡猾的乡下人嗅着了一点儿真相就这样问。
    她急促地回答道:
    “我向您发誓说不是他,我向您发誓说不是他……”
    她正思索究竟凭着什么去发誓,却不敢引证那些神圣性的东西。他岔断她的话了:
    “他当初却在各处的角儿里跟着你跑,并且每次吃饭的时候他的双眼简直要吞掉你,你
答应过替他守吗,呃,说吧。”这一次,她抬起眼睛瞧着她的老板了。
    “没有,从来没有,从来没有,并且我现在凭着仁慈的上帝向你发誓:倘若他今天来要
求我,我不会要他。”
    她的神情诚恳得教这田庄的主人犹豫起来。他如同向自己说话似地接着说:
    “那么,什么事?你并没有遇过一件不痛快的事,否则旁人是知道的。既然没有什么原
故,一个女长年就不会因此拒绝她的老板。所以应当有点什么事儿。”
    一个字也没有回答,她被忧愁扼住嗓子了。
    他又问道:“你不愿意?”
    她叹气了:“我不能够,老板。”接着他转过脚跟儿走了。
    她自以为得到解脱了,这一天剩余的光阴差不多是平平安安过的,不过也感到疲劳和困
惫,如同代替了那匹年老的白马的位置,被人教它从天明就来拉着碾粮食的工具兜圈子。她
在可能的情况之下早早儿睡了,并且立即睡着了。
    在半夜里,两只在她床上摸索的手惊醒了她。她因为惊讶而战栗了,不过立刻辨出了老
板的声音正向她说:
    “不用害怕,罗莎,是我来和你说话。”
    开始,她是惊讶的,随后,当他正极力想钻到她被盖里的时候,她就明白他寻找什么
了,于是她开始很厉害地发抖了,感到自己单身在黑暗里,因为瞌睡四肢依然不灵活,而且
全身赤条条的,又在一张床上靠近这个要她的人。她不同意,那倒确实;不过她所斗争的是
那种在朴质汉子身上素来更强烈的本能,而给她不健全地作保护的却是那种属于懒惰软弱的
血统的游移意志,她抵抗得决不坚强。为着躲避老板的嘴来找她接吻的温存,她的头忽而扭
向墙边,忽而扭向房里,而她那个由于斗争的疲劳而倦乏了的身体,只在被盖里边略略扭
动。他呢,由于欲望的沉醉力竟变成粗暴的了,用一个突然行动揭掉了她的被盖。这时候她
很感到再也不能抵抗了。遵从一种驼鸟式的羞耻心,她举起双手遮了自己的脸,并且不再自
卫了。
    田庄的主人在她身边过了一夜。第二天夜间又重新过来,以后每天都如此了。
    他俩一块儿过活了。
    某天早上,他向她说:“我已经教人定了喜期,我们到下一个月就结婚。”

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]  下一页


上一篇:蛮子大妈
下一篇:没有下一条记录
会员注册 | 版权声明 | 关于站长 | 超级搜索 | 友情链接 
Copyright© 2005-2010 寂寞驿站, All rights reserved。
站长:寂寞的狼 建站时间:2004-10-13 站长信箱:www@jmdl.net
粤ICP备16051526号